Dans tous les cas où la situation de l’enfant ou de l’adolescent l’exige, une orientation vers un établissement médico-social est préconisée. Elle permet de lui offrir une prise en charge scolaire, éducative et thérapeutique équilibrée et adaptée à ses besoins.